Miradouro do Juncal, Funchal

O miradouro do Juncal no Funchal, a cerca de 100 metros do Pico do Areeiro, oferece  em dias sem nuvens de uma vista privilegiada para a costa norte, começando pela Central da Fajã da Nogueira, passando por São Roque do Faial até ao mar, no Faial. As suas coordenadas são 32°44′11″N 16°55′24″W.

The viewpoint of Juncal in Funchal, about 100 metres from Pico Areeiro, on clear days offers a privileged view to the north coast, starting with the Central Faja da Nogueira, passing São Roque do Faial to the sea, in Faial. Its coordinates are 32 ° 44'11 "N 16 ° 55'24" W.

Die Sicht der Juncal in Funchal bietet etwa 100 Meter vom Pico Areeiro, an klaren Tagen eine privilegierte Aussicht auf die Nordküste, beginnend mit dem Zentral-Faja da Nogueira, vorbei Sao Roque do Faial auf das Meer, in Faial. Seine Koordinaten sind 32 ° 44'11 "N 16 ° 55'24" W.

Le point de vue de Juncal à Funchal, à environ 100 mètres de Pico Areeiro, par temps clair offre une vue privilégiée sur la côte nord, à commencer par la centrale Faja da Nogueira, passant de São Roque do Faial à la mer, à Faial. Ses coordonnées sont 32 ° 44'11 "N 16 ° 55'24" W.

Miradouro do Piarro, Calheta

O miradouro do Piarro no Lombo do Doutor, Calheta fica situado o cimo da encosta por cima da praia da Calheta. Deste ponto temos uma prespectiva quase aérea da praia e da marina da Calheta. É ainda possível se avistar a Casa das Mudas que está à mesma cota.

As suas coordenadas são  32°43′17″N 17°10′28″W.

The Piarro viewpoint at Lombo do Doutor, Calheta is located top of the hillside above the beach of Calheta. From this point we have an almost aerial perspective of the beach and the marina of Calheta. It is still possible to admire the Casa das Mudas that are the same height. Its coordinates are 32 ° 43'17 "N 17 ° 10'28" W.

Die Piarro sicht, Lombo do Doutor, wird Calheta Spitze der Hügel oberhalb des Strandes von Calheta. Ab diesem Zeitpunkt haben wir einen fast Luftperspektive auf den Strand und den Jachthafen von Calheta. Es ist immer noch möglich, das Casa das Mudas Das Sämlinge die gleiche Höhe haben. Seine Koordinaten sind 32 ° 43'17 "N 17 ° 10'28" W.

Le point de vue Piarro à la Lombo do Doutor, Calheta est situé en haut de la colline au-dessus de la plage de Calheta. A partir de ce moment, nous avons un point de vue presque aérienne de la plage et du port de plaisance de Calheta. Il est encore possible d'admirer la Casa das Mudas que les semis sont à la même hauteur. Ses coordonnées sont 32 ° 43'17 "N 17 ° 10'28" W.