Miradouro do Largo das Babosas, Funchal

-->

O  Miradouro do Largo das Babosas, no Monte, Funchal, está localizado a cerca de 550 metros de altitude. Este largo é igualmente conhecido pelo Largo da Nossa Senhora da Conceição, por ter sido erigida em 1906 no local a capela do mesmo nome, que entretanto foi destruída pelo temporal de 20 de Fevereiro de 2010.. Deste local, desfruta-se uma surpreendente vista sobre a Ribeira de João Gomes e o sítio do Curral dos Romeiros.

The Viewpoint of Largo Babosas in Monte, Funchal, is located about 550 meters. This area is also known for Largo da Nossa Senhora da Conceição, having been erected in 1906 on the local chapel of the same name, which was subsequently destroyed by the storm of February 20, 2010. From this location, guests enjoy an amazing view of the Ribeira de João Gomes and the site of the Curral dos Romeiros.

Die Sicht der Largo Babosas in Monte, Funchal, ist etwa 550 Meter entfernt. Dieser Bereich ist auch für Largo da Nossa Senhora da Conceição bekannt, nachdem er im Jahre 1906 errichtet auf dem lokalen Kapelle mit dem gleichen Namen, die später durch den Sturm 20. Februar 2010 zerstört wurde . Von diesem Standort aus genießen die Gäste einen fantastischen Ausblick über die Ribeira de João Gomes und dem Gelände des Corral der Pilger.

Miradouro do Curral dos Romeiros, Funchal

O Miradouro do Curral dos Romeiros, no Caminho dos Pretos, Funchal situa-se  a 600 metros de altitude junto aos reservatórios que guardavam a água de rega, donde se avista desde o Cabo Girão até à a ribeira de João Gomes. As suas coordenadas são 32° 41' 21.19" N 16° 53' 51.34" W.

The viewpoint of the Curral dos Romeiros, on the  Caminho dos Pretos, Funchal is located 600 meters above sea level near the tanks guarding the irrigation water, where one can see from Cape Girão until the stream of John Gomes. 32° 41' 21.19" N 16° 53' 51.34" W

Die Sicht der Curral dos Romeiros, auf dem Caminho dos Pretos ist Funchal 600 Meter über dem Meeresspiegel in der Nähe des Tanks die Bewachung der Bewässerung, wo man vom Kap Girão, bis der Strom von John Gomes sehen gelegen. 32° 41' 21.19" N 16° 53' 51.34" W

Le point de vue de l'Romeiros Curral dos, sur le dos Pretos Caminho, Funchal se trouve à 600 mètres d'altitude à proximité des réservoirs gardant l'eau d'irrigation, où on peut voir à partir du Cap Girão jusqu'au ruisseau du Gomes Jean. 32° 41' 21.19" N 16° 53' 51.34" W