Miradouro do Guindaste, Santana by Instagram

Miradouro do Tojal, Santana

O Miradouro do Tojal em Santana, fica situado na Estrada Regional 101 entre o Faial e Santana.  Daqui é possível se avistar a imponente Penha d´Águia e no litoral desde a foz do Faial até à Ponta do Clérigo.

The Tojal viewpoint in Santana, is located in the Regional road 101 between Faial and Santana. It is possible to spot the imposing Penha d'Águia and along the coast from the mouth of Faial to the Ponta do Clérigo.

Die Tojal Sicht in Santana, ist in der Regionalen Highway 101 zwischen Faial und Santana entfernt. 

Miradouro do Guindaste, Santana

O Miradouro do Guindaste, fica situado numa das vertentes da foz da ribeira do Faial, no concelho de Santana, é o ideal para quem quer ver o mar e ter uma vista de parte do Faial até à Ponta de São Lourenço, ou parar simplesmente para relaxar. Se tiver sorte ainda poderá avistar a ilha do Porto Santo.

The Guindaste viewpoint, is situated on the slopes of the mouth of the stream of Faial, in the municipality of Santana, it is ideal for anyone who wants to see the sea and have a view of part of Faial to Ponta de São Lourenço, or simply to stop relax. If you are lucky you may even sight the island of Porto Santo.

Die Sicht der Kran, an den Hängen der Mündung des Baches von Faial, in der Gemeinde Santana liegt, ist es ideal für alle, die das Meer zu sehen und haben einen Blick auf einen von Faial nach Ponta de São Lourenço will Oder einfach aufhören zu entspannen. Wenn Sie Glück haben, vielleicht sogar Anblick der Insel Porto Santo.