Miradouro dos Lamaceiros, Machico

-->

O miradouro do Lamaceiros em Santo António da Serra, Machico fica situado muito perto do Posto Florestal dos Lamaceiros. Deste miradouro é possível se avistar o rochedo da Penha d `Águia, o litoral do Porto da Cruz e em dias de boa visibilidade é possível se avistar a ilha do Porto Santo. As suas coordenadas são 32° 44' 32.75" N 16° 50' 32.26" W .

The viewpoint of Lamaceiros in Santo Antonio da Serra, Machico is located very close to the Forest house of Lamaceiros. This viewpoint can also see the rock of the Penha d'Águia, the coast of Porto da Cruz and on a clear day it is possible to sight the island of Porto Santo. Its coordinates are 32 ° 44 '32.75 "N 16 ° 50' 32.26" W .

Die Sicht der Lamaceiros in Santo Antonio da Serra, Machico liegt in unmittelbarer Nähe zum Forsthaus of Lamaceiros. Diese Sichtweise kann auch sehen, den Felsen der Penha d'Águia, die Küste von Porto da Cruz und an einem klaren Tag ist es möglich, aus den Augen der Insel Porto Santo. Seine Koordinaten sind 32 ° 44 '32 .75 "N 16 ° 50 '32,26" W .

Le point de vue de Lamaceiros à Santo Antonio da Serra, Machico est situé très près de la maison de la Forêt Lamaceiros. Ce point de vue peut aussi voir le rocher de l'Águia Penha d', la côte de Porto da Cruz et par temps clair, il est possible d'apercevoir l'île de Porto Santo. Ses coordonnées sont 32 ° 44 '32 .75 "N 16 ° 50 '32,26" O .

Miradouro da Quinta do Santo da Serra, Machico

O Miradouro da Quinta do Santo da Serra, na freguesia de Santo António da Serra, Machico, está situado dentro desta, quinta, datada de finais do século XIX, no extremo leste do amplo jardim encontrava-se uma bonita Casinha de Prazer executada em colmo e calcetada com calhau rolado, dando vista para o vale da Ribeira de Machico. Hoje em dia neste local funciona um miradouro protegido por uma varanda em urze.

The Viewpoint of Quinta do Santo da Serra, in the parish of Santo Antonio da Serra, Machico is located in the farm, dating from the late nineteenth century, at the eastern end of the large garden is a beautiful “House of pleasure” performed on stem and paved with pebble, overlooking the valley of the Ribeira de Machico. Today this site works protected by a gazebo on a veranda heather.

Die Sicht der Quinta do Santo da Serra, in der Pfarrei Santo Antonio da Serra, Machico ist in der Farm, aus dem späten neunzehnten Jahrhundert, am östlichen Ende des großen Gartens ist ein schönes "Haus der Freude" durchgeführt am Stamm-und gepflastert mit kies, mit Blick auf das Tal der Ribeira de Machico. Heute ist dieser Ort geschützte Werke einem Pavillon auf der Veranda Heidekraut.