terça-feira, 3 de agosto de 2010

Miradouro da Portela, Porto Santo


O Miradouro da Portela apresenta um maravilhoso panorama sobre a Ilha de Porto Santo, situado a Este da cidade. A cerca de 1,5km de Vila Baleira, permite uma agradável viagem numa avenida rodeada de palmeiras e moinhos de vento, outrora utilizados para moer o trigo e outros cereais. No caminho para o Miradouro, está situada a Capela de Nossa Senhora da Graça, datada de 1851. As suas coordenadas são 33° 4' 0.42" N  16° 19' 3.86" W.

The Portela viewpoint presents a wonderful panorama over the island of Porto Santo, located east of the city. Situated about 1.5 km from Vila Baleira, allows a pleasant trip on the freeway surrounded by palm trees and windmills, once used to grind wheat and other cereals. On the way to the Belvedere, is situated in the Chapel of Nossa Senhora da Graça, dated 1851.

Die Regeln der Gewalt Portela stellt eine wunderbare Aussicht auf die Insel Porto Santo, östlich der Stadt. Auf etwa 1,5 km von Vila Baleira ermöglicht eine gute Reise auf der Autobahn, von Palmen und Windmühlen, einst Weizen und anderen Getreidesorten mahlen umgeben. Auf dem Weg zum Belvedere, ist in der Kapelle der Nossa Senhora da Graça, datiert 1851 gelegen .




video

Sem comentários:

Enviar um comentário