domingo, 16 de outubro de 2011

Miradouro dos Balcões, Santana

-->
O Miradouro do Balcões situa-se na freguesia de São Roque do Faial, Santana, oferece uma paisagem fantástica sobre a cordilheira central da ilha, destacando-se os picos mais altos da ilha, o Pico do Areeiro (1817 m), o Pico do Gato, o Pico das Torres e o Pico Ruivo (1861 m), e os belos vales da Fajã da Nogueira e da Ribeira da Metade. A Penha d`Águia, mergulhando no Oceano Atlântico, completa o grandioso panorama geológico. À altitude de 860 metros, este miradouro está dentro do Parque Natural da Madeira, proporciona uma deslumbrante sobre uma paisagem muito própria do norte da Ilha da Madeira. Para lá chegarmos há que percorrer a pé cerca de 1,5 quilómetros por entre a Floresta Laurissilva. As suas coordenadas são 32° 44' 29.76" N 16° 53' 24.94" W .


The Balcões viewpoint is located in São Roque do Faial, Santana, offers a fantastic view on the central ridge of the island, highlighting the island's highest peaks, Pico Areeiro (1817 m), Pico Gato, Pico das Torres and Pico Ruivo (1861 m), and the beautiful valleys of Faja da Nogueira da Ribeira da Metade. Penha d'Aguia, plunging into the Atlantic Ocean, complete the grand geologic panorama. At an altitude of 860 meters, this viewpoint is inside the Natural Park of Madeira, it offers stunning scenery on a very very northern island of Madeira. To get there we must go walk about 1.5 miles through the Laurel Forest. Its coordinates are 32 ° 44 '29.76 "N 16 ° 53' 24.94" W .


Die Balcões Sicht in São Roque befindet do Faial, Santana, bietet einen fantastischen Blick auf den zentralen Grat der Insel, Hervorhebung der Insel die höchsten Gipfel, dem Pico Areeiro (1817 m), Pico Gato, Pico das Torres und Pico Ruivo (1861 m ), und die schönen Täler von Faja da Nogueira da Ribeira da Metade. Penha d'Aguia, stürzt in den Atlantik, führen Sie die großen geologischen Panorama. In einer Höhe von 860 Metern, diese Sichtweise im Naturpark von Madeira ist, bietet es atemberaubende Landschaft auf einem sehr, sehr nördlichen Insel Madeira. Um dorthin zu gelangen, müssen wir gehen zu Fuß ca. 1,5 Meilen durch den Lorbeerwald. Seine Koordinaten sind 32 ° 44 '29 .76 "N 16 ° 53 '24,94" W .



Le point de vue Balcões est situé à São Roque do Faial, Santana, offre une vue fantastique sur la crête centrale de l'île, en soulignant plus hauts sommets de l'île, le Pico Areeiro (1817 m), Pico Gato, le Pico das Torres et le Pico Ruivo (1861 m ), et les belles vallées de Faja da Nogueira da Ribeira da Metade. Penha d'Aguia, plongeant dans l'océan Atlantique, complète le panorama grandiose géologiques. A une altitude de 860 mètres, ce point de vue est à l'intérieur du Parc Naturel de Madère, il offre des paysages superbes sur une île très très nord de Madère. Pour y arriver nous devons aller à pied à environ 1,5 miles à travers la forêt de lauriers. Ses coordonnées sont 32 ° 44 '29 .76 "N 16 ° 53 '24.94" O.













Sem comentários:

Enviar um comentário