domingo, 20 de junho de 2010

Miradouro do Pico do Facho, Machico

O MIRADOURO DO PICO DO FACHO é um dos atractivos de Machico, proporcionando uma vista fabulosa sobre a baía de Machico, que se estende até aos picos da zona central da ilha e abrange a Ponta de São Lourenço. Este miradouro está situado a 323 metros de altitude e o seu nome deve-se ao facto de, para avisar as populações de eventuais ataques de piratas ou corsários, se acenderem alguns fachos de fogo neste pico.

The Viewpoint of the PICO DO FACHO is one of the attractions of Machico, offering a fabulous view over the bay of Machico, which extends to the central peaks of the island and covers the tip of St. Lawrence. This viewpoint is located 323 meters above sea level and its name is due to the fact that, to warn people of possible attacks by pirates or privateers, light up some torches of fire in this peak.


Sem comentários:

Enviar um comentário