segunda-feira, 28 de março de 2011

Miradouro das Eiras, Santana

O Miradouro das Eiras está no Sítio da Ilha em Santana. Este sítio deve o seu nome, Ilha, que significa “ilha posta dentro de outra ilha” dado que está rodeada não de mar mas sim por água das ribeiras que a envolvem. A Ilha está inserida na floresta Laurissilva, património mundial da Unesco. As suas coordenadas são 32° 48' 43.13" N 16° 54' 46.30" W .

The Viewpoint of Eiras is situated on the Ilha, in Santana. This site takes its name, Ilha (Island), meaning "island placed within another island" since it is not surrounded by sea water but the rivers surrounding it. Ilha is part of the laurel forest, world heritage by UNESCO. Its coordinates are 32 ° 48 '43.13 "N 16 ° 54 ' 46.30" W.

Die Sicht der Eiras ist auf der Ilha gelegen, in Santana. Diese site hat seinen Namen, Ilha und bedeutet "Insel in einer anderen Insel gelegt", da sie nicht von Meerwasser umgeben, aber die Flüsse umgeben. Ilha ist Teil der Lorbeerwald, Weltkulturerbe der UNESCO. Seine Koordinaten sind 32 ° 48 '43 .13 "N 16 ° 54 '46,30" W.








Sem comentários:

Enviar um comentário