sexta-feira, 21 de maio de 2010

Miradouro da Beira da Quinta (Cabanas), Santana

-->
O miradouro da Beira da Quinta (Cabanas), em São Jorge, Santana, é um ponto de paragem obrigatório. Este miradouro situa-se entre São Jorge e o Arco de São Jorge.Aqui, além de apreciar uma espectacular vista sobre o Arco de São Jorge até ao Porto Moniz, é ainda possível se avistar a ilha do Porto Santo em dias de maior visibilidade. As suas coordenadas são 32° 49' 35.57" N 16° 56' 20.11" W.

The Beira da Quinta (Cabanas) viewpoint, in São Jorge, Santana, is one-stop shop. This viewpoint is situated between São Jorge and the Arco of São Jorge. Here, besides enjoying a spectacular view of the Arco de São Jorge to Porto Moniz, it is still possible to sight the island of Porto Santo in days of greater visibility. Its coordinates are 32 ° 49 '35.57 "N 16 ° 56' 20.11" W.

Die Beira da Quinta (Cabanas) Sicht in São Jorge, Santana, ist One-Stop-Shop. Diese Sichtweise ist zwischen São Jorge und der Arco de São Jorge entfernt. Hier, neben genießen einen spektakulären Blick auf den Arco de São Jorge nach Porto Moniz, ist es noch möglich den Augen der Insel Porto Santo in Tagen größere Sichtbarkeit. Seine Koordinaten sind 32 ° 49 '35 .57 "N 16 ° 56 '20,11" W.

Le point de vue de Beira da Quinta (Cabanas), à São Jorge, Santana, est un guichet unique. Ce point de vue est situé entre São Jorge et l'Arco de São Jorge. Ici, en plus de jouir d'une vue spectaculaire de l'Arco de São Jorge à Porto Moniz, il est encore possible d'apercevoir l'île de Porto Santo à jour d'une plus grande visibilité. Ses coordonnées sont 32 ° 49 '35 .57 "N 16 ° 56 '20.11" O.









Sem comentários:

Enviar um comentário