Miradouro do Seixal, Porto Moniz

-->

O Miradouro do Seixal no concelho do Porto Moniz, situa-se mesmo no centro do Seixal e deste aprazível espaço é possível avistarmos a costa entre a Ponta Delgada e o Porto Moniz. Acredita-se que o nome Seixal provém de seixo que significa pedra ou calhau. Mas há também quem diga que deve a sua origem a seixo, que designa uma espécie vegetal. As suas coordenadas são 32°49′34″N 17°06′33″W.

The Seixal viewpoint, Porto Moniz, is located right in the middle of Seixal and this pleasant space can be sighted the coast between Ponta Delgada and Porto Moniz. It is believed that the name Seixal comes from stone. But others say it owes its origin to some plant species. Its coordinates are 32 ° 49'34 "N 17 ° 06'33" W.

Die Seixal Sicht, Porto Moniz, befindet sich direkt in der Mitte des Seixal gelegen und diese angenehme Raum der Küste zwischen Ponta Delgada und Porto Moniz gesichtet werden. Es wird angenommen, dass der Name Seixal aus Stein kommt. Aber andere sagen, es verdankt seine Entstehung einiger Pflanzenarten. Seine Koordinaten sind 32 ° 49'34 "N 17 ° 06'33" W.

Le point de vue Seixal, Porto Moniz, est situé en plein centre de cet espace agréable et Seixal peut être aperçu de la côte entre Ponta Delgada et Porto Moniz. On croit que le nom de Seixal manger de la pierre. Mais d'autres disent qu'il doit origine excellent pour certaines espèces végétales. Ses coordonnées sont 32 ° 49'34 "N 17 ° 06'33" W.